1
00:00:01,400 --> 00:00:03,803
Previously on Jackie Chan Adventures

2
00:00:03,803 --> 00:00:05,671
This is Jade, your niece.

3
00:00:05,671 --> 00:00:07,139
I have a nephew?

4
00:00:07,139 --> 00:00:10,109
I can't read it.

5
00:00:10,109 --> 00:00:11,911
The writing is very old.

6
00:00:11,911 --> 00:00:15,815
The Dark Hand is connected to almost every criminal activity there is.

7
00:00:15,815 --> 00:00:17,750
Their leader is Valmont.

8
00:00:17,750 --> 00:00:20,853
You said a man stopped you.

9
00:00:20,853 --> 00:00:24,023
Tohru, bring the shield.

10
00:00:24,023 --> 00:00:25,157
andlt;i

11
00:00:25,157 --> 00:00:27,960
...I found the meaning of his writing.

12
00:00:27,960 --> 00:00:32,131
They spell. But the armor is not important.

13
00:00:32,131 --> 00:00:35,034
Of course the armor is important, Uncle.

14
00:00:35,034 --> 00:00:38,204
Everyone I met wanted his shield.

15
00:00:39,438 --> 00:00:41,207
Armor is not important.

16
00:00:41,207 --> 00:00:44,510
The important thing is the amulet in the middle of the shield.

17
00:00:44,510 --> 00:00:47,780
That's where his strength lies.

18
00:00:50,049 --> 00:00:54,854
Valmont, are your people blind?

19
00:00:54,854 --> 00:00:59,191
Those who can see must be aware...

20
00:00:59,191 --> 00:01:03,496
...that his armor is empty without the talisman.

21
00:01:03,496 --> 00:01:06,365
Why does the boss want to listen to the chatter of a statue?

22
00:01:06,933 --> 00:01:08,701
Because the statue talks.

23
00:01:08,701 --> 00:01:13,406
And, if my promise of wealth...

24
00:01:13,406 --> 00:01:16,642
...empty like that shield.

25
00:01:16,642 --> 00:01:20,546
Trust me, Shendu, you will get your talisman.

26
00:01:20,546 --> 00:01:22,214
And I will make sure...

27
00:01:22,214 --> 00:01:28,354
...that Jackie Chan will never bother the Dark Hand again.

28
00:02:19,672 --> 00:02:21,307
Chinese food?

29
00:02:21,307 --> 00:02:23,709
I just came from Hong Kong.

30
00:02:23,709 --> 00:02:25,311
Can we order Tex-Mex?

31
00:02:25,311 --> 00:02:31,183
Jackie, the cock talisman has great power.

32
00:02:31,183 --> 00:02:34,053
- What are the powers? - A polite one, Jade.

33
00:02:38,557 --> 00:02:42,962
Ancient legends tell of 12 amulets...

34
00:02:42,962 --> 00:02:47,666
...one for each symbol in the Chinese zodiac.

35
00:02:47,666 --> 00:02:51,604
Each has different magic.

36
00:02:51,604 --> 00:02:53,105
What kind of magic?

37
00:02:53,105 --> 00:02:54,540
Jade.

38
00:02:54,540 --> 00:02:58,210
Legend also says the amulets were scattered...

39
00:02:58,210 --> 00:03:00,946
...to the four corners of the world.

40
00:03:00,946 --> 00:03:06,285
If this or any other amulet falls into the hands of criminals...

41
00:03:06,285 --> 00:03:10,256
Jackie would punch them with his fists of steel.

42
00:03:12,792 --> 00:03:14,126
- Hello. - Hey.

43
00:03:14,126 --> 00:03:15,694
When are you going to teach me some moves?

44
00:03:15,694 --> 00:03:17,263
Later, Jade.

45
00:03:18,097 --> 00:03:22,301
Uncle, do you really believe in this myth?

46
00:03:22,301 --> 00:03:24,270
Does that answer your question?

47
00:03:24,270 --> 00:03:27,773
Jackie, look at me. I have some moves.

48
00:03:29,108 --> 00:03:31,744
Jade? Not in the room.

49
00:03:37,550 --> 00:03:38,951
Fire!

50
00:03:51,030 --> 00:03:52,865
My nephew is very sorry.

51
00:03:52,865 --> 00:03:54,567
You're sorry, aren't you, Niece?

52
00:03:54,567 --> 00:03:56,302
I'm so stupid.

53
00:03:58,971 --> 00:04:01,540
I just want you to teach me, Jackie.

54
00:04:01,540 --> 00:04:04,443
Wise people seek strength from within themselves.

55
00:04:04,443 --> 00:04:06,879
Fools seek it from others.

56
00:04:06,879 --> 00:04:11,317
Until you tap into the power within, I cannot teach you.

57
00:04:12,651 --> 00:04:16,155
That means you have to be disciplined in your actions.

58
00:04:16,155 --> 00:04:18,057
Now let's eat.

59
00:04:18,057 --> 00:04:20,292
Strength from within. Okay.

60
00:04:24,930 --> 00:04:28,901
Don't eat too quickly. You have to chew your food.

61
00:04:30,136 --> 00:04:32,705
Hello? Chewing soup?

62
00:04:32,705 --> 00:04:34,273
Help me.

63
00:04:34,273 --> 00:04:36,108
He's your nephew.

64
00:04:42,348 --> 00:04:43,849
It tastes like chicken.

65
00:04:46,285 --> 00:04:47,786
Dessert.

66
00:04:51,223 --> 00:04:54,727
"Danger looms ahead."

67
00:04:54,727 --> 00:04:57,229
You have to be very alert.

68
00:04:57,229 --> 00:04:59,231
Do you believe in cookies?

69
00:04:59,231 --> 00:05:01,333
Sore, Chan.

70
00:05:01,333 --> 00:05:04,303
Don't underestimate cookies.

71
00:05:04,904 --> 00:05:06,472
Where is the talisman?

72
00:05:10,810 --> 00:05:12,278
Let's go.

73
00:05:15,181 --> 00:05:16,882
Come on, Jackie.

74
00:05:36,969 --> 00:05:38,470
Hey!

75
00:05:46,845 --> 00:05:49,348
Leave the strong to Jackie.

76
00:05:51,951 --> 00:05:53,319
Come on, Uncle.

77
00:05:59,291 --> 00:06:01,594
Thank you for having dinner with us.

78
00:06:03,829 --> 00:06:05,197
The talisman.

79
00:06:06,966 --> 00:06:08,934
It was here. They took it.

80
00:06:08,934 --> 00:06:10,903
Come on, we can catch them.

81
00:06:11,470 --> 00:06:13,405
Living with uncle.

82
00:06:14,006 --> 00:06:15,908
Come on, sit down.

83
00:06:17,409 --> 00:06:18,944
Restaurant manager.

84
00:06:18,944 --> 00:06:20,779
He seemed very angry.

85
00:06:20,779 --> 00:06:22,147
Where?

86
00:06:30,256 --> 00:06:33,559
Mr. Valmont, sir, didn't go according to plan.

87
00:06:33,559 --> 00:06:35,027
andlt;i

88
00:06:35,027 --> 00:06:37,596
We beat up Chan.

89
00:06:37,596 --> 00:06:38,931
Beat well.

90
00:06:39,698 --> 00:06:43,335
andlt;i

91
00:06:43,335 --> 00:06:45,237
You will be punished.

92
00:06:47,806 --> 00:06:50,442
Musings, Valmont.

93
00:06:50,442 --> 00:06:56,548
Maybe the blind can see with dragon eyes.

94
00:07:21,573 --> 00:07:23,208
Living with Uncle?

95
00:07:23,942 --> 00:07:25,944
Didn't say which uncle.

96
00:07:36,021 --> 00:07:38,157
- Who holds the key? - He came.

97
00:08:03,716 --> 00:08:06,885
What the hell...? O.

98
00:08:06,885 --> 00:08:09,722
You follow me. What do you hear when I talk?

99
00:08:09,722 --> 00:08:13,459
Tell me, does that sound like incoherent babbling?

100
00:08:13,459 --> 00:08:14,727
Jackie.

101
00:08:14,727 --> 00:08:18,263
This isn't funny. This is dangerous.

102
00:08:20,265 --> 00:08:23,402
Look? Dangerous.

103
00:08:29,041 --> 00:08:30,509
Come on.

104
00:08:35,013 --> 00:08:36,382
Don't you want to beat them up?

105
00:08:36,382 --> 00:08:40,219
The old saying: "Don't fight as long as you can run."

106
00:08:49,995 --> 00:08:51,130
You go there.

107
00:08:51,130 --> 00:08:53,132
- But... - Hurry. You're safer away from me.

108
00:08:53,132 --> 00:08:54,333
Okay.

109
00:09:07,146 --> 00:09:09,381
Why are they chasing me?

110
00:09:12,885 --> 00:09:14,720
Hopefully the wheels are intact.

111
00:09:20,626 --> 00:09:22,227
Good.

112
00:09:23,195 --> 00:09:27,533
No!

113
00:09:35,340 --> 00:09:36,708
Jade!

114
00:09:38,677 --> 00:09:40,846
- Excuse me. I'll return it later. - Hey!

115
00:10:41,640 --> 00:10:43,375
Jackie, you're great.

116
00:10:48,447 --> 00:10:50,883
No!

117
00:10:59,091 --> 00:11:00,692
How do I do it?

118
00:11:09,668 --> 00:11:11,603
Jackie!

119
00:11:19,177 --> 00:11:20,879
Don't barge in.

120
00:11:44,469 --> 00:11:46,939
Jackie, take it.

121
00:11:54,413 --> 00:11:55,647
Help.

122
00:11:56,415 --> 00:11:58,083
Why chase that girl?

123
00:12:01,486 --> 00:12:04,156
And stay away!

124
00:12:15,133 --> 00:12:17,469
Ninja guy.

125
00:12:26,445 --> 00:12:28,080
I don't understand why they're after you...

126
00:12:28,080 --> 00:12:31,216
Jackie, this is cool. I ran under the bridge, but didn't fall.

127
00:12:31,216 --> 00:12:33,719
I stopped in the air, then I ran back like in a cartoon.

128
00:12:34,753 --> 00:12:36,655
I can fly.

129
00:12:36,655 --> 00:12:38,457
Jade, stop joking.

130
00:12:38,457 --> 00:12:41,259
Joking? I just saved your ass.

131
00:12:41,259 --> 00:12:42,828
Watch your language, Jade.

132
00:12:42,828 --> 00:12:45,697
Dark Hand is chasing you, I want to know why.

133
00:12:49,301 --> 00:12:51,169
Give me the talisman.

134
00:12:51,837 --> 00:12:54,406
Not me. It's on you.

135
00:12:54,406 --> 00:12:55,807
No?

136
00:12:59,478 --> 00:13:04,449
The tracker points to the girl, but the amulet is not on her.

137
00:13:04,449 --> 00:13:07,219
andlt;i

138
00:13:07,219 --> 00:13:09,488
I'm sure he didn't eat it.

139
00:13:10,322 --> 00:13:13,258
Humans are getting smarter...

140
00:13:13,258 --> 00:13:15,527
...as he looked inside.

141
00:13:15,527 --> 00:13:18,497
I understand.

142
00:13:18,497 --> 00:13:23,135
andlt;i

143
00:13:23,835 --> 00:13:27,739
Hello? Let me go. I mean it.

144
00:13:27,739 --> 00:13:31,677
Wait until Jackinator comes. You'll be shaken.

145
00:13:31,677 --> 00:13:34,212
- Jade? - Jackinator?

146
00:13:46,858 --> 00:13:48,894
Ah-ha what? What is ah-ha?

147
00:13:48,894 --> 00:13:50,629
What are you going to do with that?

148
00:13:54,066 --> 00:13:55,934
Good grief.

149
00:14:07,045 --> 00:14:09,247
The rooster was in my stomach.

150
00:14:09,247 --> 00:14:11,349
But when did I...?

151
00:14:11,349 --> 00:14:13,085
- At the restaurant. - At the restaurant.

152
00:14:13,085 --> 00:14:15,887
How can you not realize you've swallowed a golf ball?

153
00:14:15,887 --> 00:14:17,789
I told you to chew your food.

154
00:14:17,789 --> 00:14:19,224
It's soup.

155
00:14:23,028 --> 00:14:27,933
Forget it. We have to get you out before he takes out the talisman.

156
00:14:27,933 --> 00:14:31,503
The magic that Uncle means. I'll fly.

157
00:14:35,440 --> 00:14:38,877
Jade, even though you can fly. I didn't say you could.

158
00:14:38,877 --> 00:14:43,281
You were tied to a heavy table attached to the floor.

159
00:14:47,319 --> 00:14:48,653
Jade?

160
00:14:52,991 --> 00:14:56,795
Are you tele... Tele?

161
00:14:56,795 --> 00:14:58,897
You can move objects with your mind.

162
00:14:58,897 --> 00:15:01,533
No, with my stomach.

163
00:15:01,533 --> 00:15:03,235
Do not move.

164
00:15:05,771 --> 00:15:08,173
Focus, stay focused.

165
00:15:09,975 --> 00:15:11,243
Why are you growling?

166
00:15:18,884 --> 00:15:21,620
I think I have that "inner power" you talked about.

167
00:15:21,620 --> 00:15:24,322
That's not what I meant. Now free yourself.

168
00:15:24,322 --> 00:15:25,757
Good.

169
00:15:34,900 --> 00:15:37,502
Big T, what's all this noise...

170
00:15:39,037 --> 00:15:40,238
Chan.

171
00:15:40,238 --> 00:15:43,408
Jade, run, fly. Do something.

172
00:15:44,643 --> 00:15:47,679
Catch the girl. Time for revenge, Jackson.

173
00:15:47,679 --> 00:15:48,947
Good grief.

174
00:15:57,989 --> 00:16:01,626
Come here, you... Come here.

175
00:16:43,168 --> 00:16:46,371
I hate fish.

176
00:16:46,371 --> 00:16:48,206
Why fight when you can run?

177
00:16:48,206 --> 00:16:49,774
You will learn.

178
00:16:50,742 --> 00:16:52,277
Through this way.

179
00:17:09,628 --> 00:17:11,162
When you can't run?

180
00:17:11,162 --> 00:17:12,898
Don't look.

181
00:17:12,898 --> 00:17:15,500
Yeah, I won't look.

182
00:17:25,877 --> 00:17:28,246
No!

183
00:17:28,246 --> 00:17:29,781
I can handle it.

184
00:18:00,011 --> 00:18:03,081
Stop helping.

185
00:18:03,081 --> 00:18:04,215
Excuse me.

186
00:18:05,917 --> 00:18:07,185
Jackie!

187
00:18:10,789 --> 00:18:14,893
I have to hit Tohru with the biggest object.

188
00:18:14,893 --> 00:18:16,328
Herself.

189
00:18:28,573 --> 00:18:32,277
He's big. I couldn't hold it any longer.

190
00:18:34,012 --> 00:18:35,280
No.

191
00:18:55,066 --> 00:18:56,501
Excuse me.

192
00:19:02,040 --> 00:19:04,709
You know, Uncle is right.

193
00:19:04,709 --> 00:19:07,278
These amulets have magical powers.

194
00:19:07,278 --> 00:19:09,547
Of course, Jackie.

195
00:19:10,682 --> 00:19:12,217
Now why don't you sleep?

196
00:19:14,219 --> 00:19:15,954
My stuff.

197
00:19:15,954 --> 00:19:17,689
How did it get here?

198
00:19:17,689 --> 00:19:23,028
Until we defeat the Dark Hand, you're safer staying in Section 13.

199
00:19:23,028 --> 00:19:24,696
I hope it feels like home.

200
00:19:24,696 --> 00:19:26,898
What about uncle?

201
00:19:27,899 --> 00:19:32,737
Good magic is more powerful than evil magic.

202
00:19:33,671 --> 00:19:35,173
He didn't want to move.

203
00:19:35,173 --> 00:19:39,177
Maybe you're afraid that your feng shui will be messed up.

204
00:19:39,177 --> 00:19:40,812
Uncle is very stubborn.

205
00:19:42,380 --> 00:19:44,482
The stomach has been drained successfully.

206
00:19:46,017 --> 00:19:48,019
Kukuruyuk.

207
00:19:48,019 --> 00:19:49,654
What about him?

208
00:19:52,957 --> 00:19:55,693
I'm sure you will take good care of your nephew.

209
00:19:56,428 --> 00:19:58,963
Jackie does this mean I'm a secret agent?

210
00:19:58,963 --> 00:20:00,131
- No. - No.

211
00:20:06,371 --> 00:20:09,641
Hey, Jackie, why are you doing your own stunts?

212
00:20:09,641 --> 00:20:12,210
I did action scenes for years.

213
00:20:12,210 --> 00:20:15,380
The audience sees the actor or villain, they do all the action...

214
00:20:15,380 --> 00:20:16,915
...they'll just applaud.

215
00:20:16,915 --> 00:20:20,752
Then I looked at my friend, hey, it's not the actor, it's me.

216
00:20:20,752 --> 00:20:22,554
Then I promised myself...

217
00:20:22,554 --> 00:20:26,091
...one day, if I'm a star, I'll do it myself.

218
00:20:26,091 --> 00:20:29,094
I would turn around and the audience would see me, not the stunt double.

219
00:20:29,094 --> 00:20:33,131
And I want to show my children, my grandchildren...

220
00:20:33,131 --> 00:20:37,035
...look, it's your grandfather. That's your father.

221
00:20:37,035 --> 00:20:40,805
Besides, I like it.


